La vieillesse des gastarbeiters: stratégies des choix de vie de la population migrante à la retraite

Résumé

Notre recherche a été concentrée sur les stratégies de vie des gastarbeiters retraités dans leur vieillesse. Pour les travailleurs migrants partis travailler « temporairement » à l’étranger, la retraite ouvre la question problématique de leur statut social dans les pays d’accueil. C’est un sujet négligé dans la science serbe; depuis peu, il a attiré l’attention de la communauté scientifique mondiale dans le cadre des tentatives de relier de façon interdisciplinaire les études des migrations et les études de la vieillesse. Jusqu’à nos jours la littérature sur les migrants à la retraite se penchait généralement sur le sujet du “retour” du travailleur migrant dans son pays, mais il s’est avéré que les migrants de travail retraités restaient en grand nombre dans leurs pays d’accueil jusqu’à leur âge très avancé; c’est pourquoi en Europe l’on a commencé à étudier de manière plus poussée la question de leur statut, de leurs cotisations sociales et de retraite, puis différentes formes de soutien à cette population marginalisée au sens national, social et économique. Nous avons voulu vérifier quelle était la situation des travailleurs migrants de Serbie – s’ils revenaient au pays après avoir pris leur retraite ou non, comment ils valorisaient leur vieillesse et quelles stratégies des choix de vie ils faisaient à la retraite.