Pratiques religieuses dans la Yougoslavie communiste: célébration de Noël dans l’église de Saint Georges à Titovo Užice en 1956

Auteurs

  • Bojana Bogdanović Institute of Ethnography SASA, Belgrade, Serbia

DOI :

https://doi.org/10.21301/eap.v13i4.11

Mots-clés :

Noël, ville, état, village, socialisme, église

Résumé

En 1947 le Parti communiste de Yougoslavie avait donné une directive interdisant la célébration des fêtes religieuses en dehors du cercle de l’église, alors que par une note confidentielle de 1948 la Présidence du gouvernement de la RFPY avait prononcé l’ordre que les fêtes de Noël catholique et orthodoxe ne seraient plus officiellement reconnues en tant que telles. La célébration ecclésiastique de Noël dans la période d’après le prononcé des interdictions évoquées est analysée sur l’exemple de la célébration « de la journée la plus joyeuse pour le clergé et pour le peuple » à l’Église de Saint Georges à Titovo Užice en 1956. L’analyse comparative porte sur trois récits : la description de la célébration ecclésiastique de Noël notée dans Les Annales des églises et des paroisses d’Užice de 1939, la description de la célébration de Noël dans les mêmes Annales datant de 1956, et, en dernier lieu, la description de la célébration à l’Église de l’Intercession de la Vierge Marie de Jablanica en 1958, notée dans un entretien mené en 2018 par l’auteure de ce texte avec un sujet interrogé qui avait officié en tant que curé dès 1958 dans la commune ecclésiastique Dobroselica. À partir des ressemblances et des différences relevées dans la célébration ecclésiastique de Noël dans deux contextes temporels (présocialiste et socialiste) et deux contextes spatiaux (urbain et rural) sont tirées des conclusions sur les implications des rapports spécifiques socio-économiques de l’État et de l’Église dans le régime socialiste.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

Bogdanović, Bojana. 2016. Tradicija kao simbolički resurs. Modna produkcija Sirogojno stil. Sirogojno: Muzej na otvorenom ''Staro selo''.

Branković, Tomislav. 2007. „Savez Komunista Jugoslavije i religija sa osvrtom na zakonsku regulativu i praksu“. U Politikologija religije sv. II, ur. Mirolјub Jevtić, 81-96. Beograd: Centar za proučavanje religije i versku toleranciju.

Grđić, Risto. 1971. „Opšta obnova crkvenog života i ustrojstva“. U Srpska pravoslavna crkva 1920-1970, ur. Vladislav Mitrović, 240-267. Beograd: Sveti arhijerejski sinod Srpske pravoslavne crkve.

Hobsbom, Erik. 2002. „Kako se tradicije izmišlјaju“. U Izmišlјanje tradicije, ur. Erik Hobsbom i Terens Rejndžer, 5-25. Beograd: Biblioteka XX vek.

Ivanović Barišić, Milina. 2006. „Tradicionalna religioznost i revitalizacija pravoslavlјa devedesetih godina 20. veka“. U Zbornik (22): Svakodnevna kultura u postsocijalističkom periodu u Srbiji i Bugarskoj – Balkanska transformacija i evropska integracija, ur. Zorica Divac, 123–134. Beograd: Etnografski institut SANU.

Janjić, Jovan. 2017. „Kulturološka dimenzija delovanja Srpske pravoslavne crkve u drugoj polovini HH veka (1945-2000)“. Doktorska dis., Fakultet za kulturu i medije Univerziteta „Džon Nezbit“ u Beogradu.

Malešević, Miroslava. 2006. „Pravoslavlјe kao srž 'nacionalnog bića' postkomunističke Srbije“. U Svakodnevna kultura u postsocijalističkom periodu u Srbiji i Bugarskoj: Balkanska transformacija i evropska integracija, Zbornik Etnografskog instituta SANU br.22, ur. Zorica Divac, 99-121. Beograd: Etnografski institut SANU.

Marković, Slobodan. 2005. Srpska pravoslavna crkva u Srbiji i država: klerikalizacija ili cezaropapizam. http://starisajt.nspm.rs/Debate/2005_CP_slmarkovic_klerika.htm Преузето 22. априла, 2018.

Naumović, Slobodan. 1993. „Upotreba tradicije, politička tranzicija i promena odnosa prema nacionalnim vrednostima u Srbiji 1987-1990“. U Kulture u tranziciji, ur. M. Prošić-Dvornić, 95-119. Beograd: Plato.

Naumović, Slobodan. 1994. Tradicija i procesi tranzicije. Glasnik Etnografskog instituta SANU XLIII: 141-150.

Naumović, Slobodan. 1996. „Od ideje obnove do prakse upotrebe. Ogled o odnosu politike i tradicije na primeru savremene Srbije“. U Od mita do folka, ur. Predrag Palavestra, 109-145. Beograd-Kragujevac: Liceum.

Pavlović, Aleksandar. 2013. Litijski ophod u Severnoj Kosovskoj Mitrovici na dan proslave gradske slave Mitrovdana. Baština 34: 251-269.

Radić, Radmila. 2002. Država i verske zajednice: 1945-1970, I-II. Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije.

Radić, Radmila. 2007. „Srpsko društvo u HH veku između dve vere: privatno i crkveno“. U Privatni život kod Srba u HH veku, ur. Milan Ristović, 635-686. Beograd: Clio.

Radulović, Lidija. 2014. Bog kao privatna stvar: kultura sećanja i religijski život u doba socijalizma. Етноантрополошки проблеми 9 (1): 35-48.

Radulović, Milan. 2007. „Odnosi države i verskih zajednica u Srbiji u drugoj polovini 20. veka“. U Crkva i država, ur. Đorđe Vukadinović i Slobodan Antonić, 1-10. Beograd: Nova srpska politička misao.

Ristić, Dejan. 2016. Izgon Crkve sa Kosmeta 1945-1950. Novi Polis, 7. novembar. Pristuplјeno 7. aprila 2018. http://www.novipolis.rs/dosije/30522/izgon-crkve-sa-kosmeta-1945-1950.html

Rihtman-Auguštin, Dunja. 1990. Metamorfoza socijalističkih praznika. Narodna umjetnost : hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku 27 (1): 21‒32.

Sklevicky, Lydijа. 1990. The new New Year, Or, how a tradition was tempered. East European Politics Societies 4 (1): 4-29

Vasilјević, Milan. 1992. „Duhovni život i duhovna strujanja u srpskom narodu danas“. U Kalendar Prosvjeta za 1992. godinu. Sarajevo: Srpsko prosvjetno i kulturno društvo Prosvjeta.

Vučinić-Nešković, Vesna. 2008. Božić u Boki Kotorskoj. Beograd: Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu i Čigoja štampa.

Zlatanović, Sanja. 2003. Svadba - priča o identitetu. Beograd: Etnografski institut SANU.

Téléchargements

Publiée

2018-12-06

Comment citer

Bogdanović, Bojana. 2018. « Pratiques Religieuses Dans La Yougoslavie Communiste: célébration De Noël Dans l’église De Saint Georges à Titovo Užice En 1956 ». Problèmes d’ethnologie Et d’anthropologie 13 (4):1141-63. https://doi.org/10.21301/eap.v13i4.11.