Hijab comme phénomène de la construction et de la contestation de l’identité: l’exemple du Novi Pazar contemporain

Résumé

Ce travail représente une réflexion et une analyse des rapports entre le hijab comme objet vestimentaire et le corps féminin, celui-ci pouvant être compris comme un champ des rapports et des luttes sociales. Il est possible de comprendre et de représenter à travers plusieurs aspects le corps couvert de la musulmane et les significations qu’il renferme. Ici est expliqué le phénomène du hijab comme d’un lieu de construction et de contestation de l’identité sur l’exemple de Novi Pazar. La question de l’interdiction du port du hijab, ainsi que des autres voiles des femmes musulmanes – le niqab et la burka, est depuis des années une des questions actuelles dans de nombreuses sociétés (officiellement) séculières et démocratiques. Bien qu’en Serbie ce problème n’ait pas été d’actualité à la différence de nombreux pays d’Europe Occidentale, je considère que l’analyse anthropologique du port du hijab à Novi Pazar – qui depuis les années quatre-vingt dix du siècle dernier est devenu un élément visible et important du milieu culturel du Sandžak – a une importance aussi bien théorique que sociale. L’analyse de la corporalité et du langage corporel des femmes de confession musulmane portant le hijab, puis l’étude de l’expérience féminine et du rapport personnel des jeunes filles elles-mêmes avec leur corps, le « port du voile » et leur propre identité, tout cela nous permet de prendre connaissance d’une perspective plus personnelle et plus intime, et à la fois plus globale.