Un genre au-delà des contraintes : la fluidité d’un terme analytique

Résumé

Dans le présent texte, nous proposons une illustration des modifications qui surviennent au niveau des formes du genre une fois qu’elles sont externalisées dans la réalité. Pour expliquer ce processus, nous nous servons du modèle théorique élaboré par Michaël Bakhtine, formaliste russe, et de sa conception du genre en termes du point de fixation de la réalité. Par le biais d’un processus spécial qui, impliquant une classification ludique, est appliqué sur un corpus narratif donné, nous avons démontré qu’un processus de classification univoque et rigide, basé sur l’idée que le genre représentait une catégorie immuable, portait préjudice à l’analyse de la matière folklorique.