L’opéra et l’anthropologie : un drôle de couple?
DOI :
https://doi.org/10.21301/eap.v3i1.2Mots-clés :
opéra, musique, art, anthropologie, epistémologieRésumé
Le présent texte s’ouvre sur un simple fait, qui témoigne bien de la relation entre l’opéra et l’anthropologie : d’une part, l’opéra représente un sujet nouveau, étrange, et « exotique » pour les anthropologues ; d’autre part, l’anthropologie est toujours considérée comme une approche plutôt bizarre, inhabituelle et « exotique » à l’opéra. On croit depuis longtemps que les anthropologues sociaux et culturels n’avaient pas toujours l’habitude de fréquenter l’opéra. Le glamour urbain de l’opéra, qu’ils se manifestât dans la splendeur des spectacles de la Cour, dans la pompe des mythes nationaux et des mélodrames sentimentaux, dans les événements politiques ou les fêtes populaires, semblait se trouver à mille lieues des activités traditionnelles des anthropologues et, surtout, très éloigné de leur lieu de travail habituel. Pendent les quatre siècles de son existence, l’objectif principal poursuivi par l’opéra était de fasciner et de créer des fantasmes en se focalisant sur la culture européenne ; l’anthropologie, en revanche, avait une tâche tout autre : déconstruire ces fantasmes, en se concentrant principalement sur les cultures non-européennes. Toutefois, l’auteur cherche à démontrer qu’il existe de nombreuses raisons pour lesquelles l’opéra et l’anthropologie ne doivent plus demeurer étrangères l’une à l’autre. A cet effet, l’article présente six anthropologues qui, attachés personnellement et professionnellement à l’opéra, le donnaient à voir dans leur œuvre académique et leur biographie : Claude Lévi-Strauss, Michel Leiris, William O. Beeman, Denis Laborde, Paul Atkinson, et l’auteur du présent travail lui-même. Tandis que la lecture structurelle de la « Bague » wagnerienne proposée par Claude Lévi-Strauss montre à quel point l’opéra est doué d’une structure mathématique et d’un caractère mythique, Leiris a signalé le côté passionné, cérémonial et social de l’opéra. Par ailleurs, l’œuvre de William O. Beeman témoigne du fait qu’il est possible d’être à la fois anthropologue et chanteur professionnel d’opéra. Deux autres chercheurs, anthropologue de la musique français Denis Labord et anthropologue social britannique Paul Atkinson, ont decouvert la vie qui se déroule derrière les coulisses de la machinerie de l’opéra grâce à une recherche minutieuse sur la production opératique moderne : cette recherche leur a permis de dévoiler l’entrecroisement des voies musicales, théâtrales, culturelles et économiques dans le processus complexe de la mise en scène. Finalement, l’auteur du texte révèle son intérêt personnel et intellectuel pour la vie de l’opéra en Slovénie pour montrer ce qui distingue l’anthropologie de l’opéra et la rend différente par rapport aux autres traditions d’histoire musicale et musicologique, pourtant plus dominantes. L’objectif principal du présent travail consiste donc à démontrer que l’anthropologie a des choses à dire sur l’opéra, compris non seulement comme une catégorie musicale, esthétique et artistique, mais aussi comme un phénomène social et culturel, qui a exercé une influence importante sur la culture occidentale au cours des quatre derniers siècles tout en reflétant ses traits caractéristiques. Le présent article montre par ailleurs que l’opéra représente un objet d’étude pertinent pour les anthropologues, que l’anthropologie constitue et doit constituer une approche pertinente à l’étude de l’opéra, mais aussi qu’un anthropologue est capable de se débrouiller très bien à l’opéra. Après tout, l’opéra et l’anthropologue ne devrait plus représenter un drôle de couple.
Téléchargements
Références
Anderson, Benedict. 1991 [1983]. Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism. London & New York: Verso.
Atkinson, Paul. 2006a. Everyday Arias: An Operatic Ethnography. Lanham: Altamira Press.
Atkinson, Paul. 2006b. Opera and the Embodiment of Performance. In Dennis Waskul & Philip Vannini (eds.) Body/Embodiment: Symbolic Interaction and the Sociology of the Body, pp. 95-108. London: Ashgate Publishing Limited.
Atkinson, Paul. 2004. Performance and Rehearsal: The Ethnographer at the Opera. In Clive Seale, Giampietro Gobo, Jaber F. Gubrium & David Silverman (eds.) Qualitative Research Practice, pp. 94-106. London: Sage.
Beeman, William O. & Helfgot, Daniel. 1993. The Third Line: The Opera Performer as Interpreter. 1st Edition. New York: Schirmer Books.
Bereson, Ruth. 2006. Exploring the Semantics of Opera. Monitor ZSA – Review of Historical, Social and other Anthropologies, thematic issue Reflections on Opera / Réflexions sur l’opéra (ed. Vlado Kotnik), pp. 15-29. Ljubljana: Anthropological Association Tropos.
Bergeron, Katherine & Bohlman, Philip V. 1992. Disciplining Music: Musicology and Its Canon. Chicago: University of Chicago Press.
Bernard, Harvey Russell. 1988. Research methods in cultural anthropology. London: Sage.
Brody, Elaine. 1970. Music in Opera: A Historical Anthology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc.
Burguière, André. 1978. L’anthropologie historique. In Jacques Le Goff, Roger Chartier and Jacques Revel (eds.) La nouvelle histoire, pp. 37-61. Paris : Retz C.E.P.L.
Dolar, Mladen & Žižek, Slavoj. 2002. Opera’s Second Death. New York & London: Routledge.
Foucault, Michel. 1969. L’archéologie du savoir. Paris: Gallimard.
Foucault, Michel. 1971. L'ordre du discours. Paris: Gallimard.
Gupta, Akhil & Ferguson, James (eds.). 1997. Anthropological locations. Boundaries and grounds of a field science. Berkeley: University of California Press.
Hall, Stuart. 1977. The Work of Representation. In Stuart Hall (Ed.) Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, pp. 13-64. London: Sage & The Open University.
Ingold, Tim. 1996. Key debates in anthropology. London & New York: Routledge.
Jackson, Anthony (ed.). 1987. Anthropology at Home. New York: Routledge.
James, Allison & Hockey, Jenny & Dawson, Andrew. 1997. After writing culture: Epistemology and praxis in contemporary anthropology. London & New York: Routledge.
Jamin, Jean. 1999. Sous-entendu. Leiris, Lévi-Strauss et l’opéra. Critique: Revue générale des publications françaises et étrangères – Claude Lévi-Strauss, no. 620-621, pp. 26-41. Paris: Les Éditions de Minuit.
Kotnik, Vlado. 2005. Antropologija opera: Pomen o operi za razumevanje opernega fenomena in imaginarija [The Anthropology of Opera: The Significance of Ideas about Opera for the Understanding of the Opera Phenomenon and Its Imaginary]. Koper: University of Primorska Press & Historical Association for Southern Littoral.
Kotnik, Vlado. 2006a. L’opéra dans l’arène du provincialisme et du nationalisme: Un regard anthropologique sur la culture d’opéra en Slovénie. Paris: Éditions Le Manuscrit.
Kotnik, Vlado. 2006b. Opera and Historical Imagination: An Anthropological Perspective. Monitor ZSA – Review of Historical, Social and other Anthropologies, thematic issue Reflections on Opera / Réflexions sur l’opéra (ed. Vlado Kotnik), pp. 79-119. Ljubljana: Anthropological Association Tropos
Kotnik, Vlado. 2004. Opera, Myth, Society: How Do They Correlate?. Trames – Journal of the Humanities and Social Sciences, Vol. 8, No. 3, pp. 309-338. Tallinn: Estonian Academy of Sciences & Tartu: Tartu University.
Kotnik, Vlado (ed.). 2006c. Reflections on Opera / Réflexions sur l’opéra. Thematic Issue of Monitor ZSA – Review of Historical, Social and other Anthropologies. Ljubljana: Anthropological Association Tropos.
Kotnik, Vlado. 2003. Reprezentacije opera [The Representations of Opera]. Ljubljana: Samozaložba.
Laborde, Denis. 2001. Le second Concert. Steve Reich et l’Ensemble Modern à Munich. Sociologia Internationalis – Internatinale Zeitschrift für Soziologie, Kommunikations- und Kultur, 39: 275-304.
Laborde, Denis. 2006. Un ethnologue enquête sur un opéra: Three Tales, de Steve Reich et Beryl Korot. Monitor ZSA – Review of Historical, Social and other Anthropologies, thematic issue Reflections on Opera / Réflexions sur l’opéra (ed. Vlado Kotnik), pp. 121-141. Ljubljana: Anthropological Association Tropos
Layton, Robert. 1991. The Anthropology of Art. Cambridge: Cambridge University Press.
Leach, Edmund. 1982. Social anthropology. Oxford: Oxford University Press
Leiris, Michel. 1992. Operratiques. Paris: P.O.L. editeur.
Lévi-Strauss, Claude. 1955a. Tristes tropiques. Paris: Plon.
Lévi-Strauss, Claude. 1955b. The Structural Study of Myth. Myth, A Symposium, Journal of American Folklore, 78(270): 428-444.
Lévi-Strauss, Claude. 1964. Mythologiques I. Le cru et le cuit. Paris: Plon.
Lévi-Strauss, Claude. 1971. Mythologiques IV. L’Homme nu. Paris: Plon.
Lévi-Strauss, Claude. 2001. Myth and Meaning. London & New York: Routledge.
Lindenberger, Herbert. 1984. Opera. The Extravagant Art. Ithaca: Cornell University Press.
Lortat-Jacob, Bernard & Rovsing Olsen, Miriam. 2004. Musique, anthropologie: La conjunction nécessaire. L’Homme, thematic issue “Musique et anthropologie”, no. 171-172, pp. 7-26. Paris: École des hautes études en sciences sociales.
Mâche, François-Bernard. 1999. Lévi-Strauss et la musique. Critique: Revue générale des publications françaises et étrangères – Claude Lévi-Strauss, janvier-février 1999, no. 620-621, pp. 154-168. Paris: Les Éditions de Minuit.
Merriam, Alan P. 1964. The Anthropology of Music. Evanston: Northwestern University Press.
Močnik, Rastko. 1992. Misliti opero (How to Think About the Opera?). Maska – Revija za gledališče, ples, opero (Maska – Review for Theater, Dance, Opera), 2(3): 17-23.
Morphy, Howard. 1994. The Anthropology of Art. In Tim Ingold (ed.) Companion Encyclopedia of Anthropology: Humanity, Culture and Social Life, pp. 648-685. London & New York: Routledge.
Nettl, Bruno. 2004. Une anthropologie de la musique classique occidentale. L’Homme, thematic issue “Musique et anthropologie”, no. 171-172, pp. 333-352. Paris: École des hautes études en sciences sociales.
Peirano, Mariza. 1998. When Anthropology is at Home: The Different Contexts of a Single Discipline. Annual Review of Anthropology, 27:105–128.
Rosselli, John. 1984. The Opera Industry in Italy from Cimarosa to Verdi: The Role of the Impresario. Cambridge University Press.
Rosselli, John. 1992. Singers in Italian Opera: The History of a Profession. Cambridge: Cambridge University Press.
Rosselli, John. 1996. Opera as a Social Occasion. In Roger Parker (ed.) The Oxford History of Opera, pp. 304-321. Oxford, New York: Oxford University Press.
Salazar, Philippe-Joseph. 1980. Idéologies de l’opéra. Paris: Presses universitaires de France.
Sanjek, Roger. 1990. Fieldnotes: The makings of anthropology. Ithaca: Cornell University Pres.
Suppan, Wolfgang. 1984. Der musizierende Mensch: Eine Anthropologie der Musik. Mainz: Schott.
Steiner, George. 1996. Lévi-Strauss with Music. Opera News, 28/12/96, 61(7): 50-51. New York: Metropolitan Opera Guild Inc.
Valensi, Lucette & Wachtel, Nathan. 1996. L’anthropologie historique. In Jacques Revel and Nathan Wachtel (eds.) Une école pour les sciences sociales. De la VIe section à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, pp. 251-274. Paris: EHESS, Les Éditions du CERF.
Weisstein, Ulrich. 1964. The Essence of Opera. New York: The Norton Library & Company.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.


